
Biografía
Importante novelista japonés moderno, cuya escritura se caracteriza por el erotismo y el ingenio irónico. Sus primeros relatos cortos, de los que Shisei (1910, El tatuador) es un ejemplo, tienen afinidades con Edgar Allan Poe y los decadentes franceses. Sin embargo, después de trasladarse de Tokio a la zona más conservadora de Osaka en 1923, pareció volverse hacia la exploración de los ideales de belleza japoneses más tradicionales // En Enciclopedia Británica.
El sutil maestro japonés
“Igual que Henry James, al que se parece tanto, Tanizaki prefirió siempre los ambientes adinerados; dos de los motivos para esta preferencia los comparten -escribió César Aira en el número 2 de la revista Tokonoma, allá en 1994-. El primero es la concentración que permite en las cuestiones psicológicas, sin mezcla de intereses materiales. El segundo, más sutil, es que permite limitarse a una reducida cantidad de personajes sin perder realismo, en virtud de la autonomía de los ricos” // En La Nación.
Concepto y alcance del término "literatura" japonesa
Uno de los problemas sobre la historia de la literatura japonesa es establecer su punto de inicio. En las historias convencionales de la literatura japonesa, el inicio se sitúa en los clásicos del Kojiki y Nihon shoki, pero tal atribución es perfectamente cuestionable. Pues no está claro si tales obras son literarias en el sentido en que hoy entendemos literatura. Si consultamos la primera Historia de la literatura japonesa (por el historiador Mikami Sanji y Takatsu Shūsaburō), escrita como libro de texto para secundaria el año 1890, los autores sostienen que las canciones que encontramos en estos clásicos son el primer brote de literatura autóctona, que propiamente se inicia con la aparición del man’yōgana // Por Alfonso Falero Folgoso (Universidad de Salamanca, España).
El elogio de la sombra
¿Pero por qué esta tendencia a buscar lo bello en lo oscuro sólo se manifiesta con tanta fuerza entre los orientales? Hasta hace no mucho tampoco en Occidente conocían la electricidad, el gas o el petróleo pero, que yo sepa, nunca han experimentado la tentación de disfrutar con la sombra; desde siempre, los espectros japoneses han carecido de pies; los espectros de Occidente tienen pies, pero en cambio todo su cuerpo, al parecer, es translúcido. Aunque sólo sea por estos detalles, resulta evidente que nuestra propia imaginación se mueve entre tinieblas negras como la laca, mientras que los occidentales atribuyen incluso a sus espectros la limpidez del cristal // Por Junichiro Tanizaki.
Siempre estaba comprando nuevos libros, más rápido, lo reconozco, de lo que mi capacidad de lectura me permitía leerlos. Pero mientras estuviera rodeado de ellos, eran garantes de una vida más amplia, mucho más preciosa y necesaria de la que me veía obligado a llevar cada día. Si era imposible mantener siempre esa vida superior, por lo menos podía tener sus signos al alcance de la mano
El hombre en suspenso / Saul Below